HISTORIA DEL PAIS VASCO Y DEL EUSKERA.
Conquistas navarras en Albania y Grecia.
El rey de Navarra Carlos II el Malo (1349-1387) llevó adelante una política internacional convulsa y errática. Un hombre de carácter iracundo e impulsivo que sin embargo se dejó querer y amar por sus amigos y súbditos, pero que cosechó enemigos en muchos y diversos lugares. Carlos II de Evreux era pariente del rey de Francia, pero eso no impidió que viviese enfrentado con galos e ingleses en guerras interminables, tampoco impidió que fuese amenazado de muerte por el rey de Francia, o que tuviese que ser rescatado de unas mazmorras francesas por nobles navarros disfrazados de carboneros.
Como el resto de monarcas europeos, y ante la ausencia de ejércitos regulares en aquella época, Carlos II poseía también su propia Compañía. Un numeroso grupo de caballeros y soldados navarros y algunos extranjeros que hacían las veces de ejército. El origen de la Gran Compañía Navarra está en los navarros que Carlos II llevó en diferentes ocasiones a guerrear a Francia. Estos hombres estaban capitaneados por el hermano del rey navarro, el infante Luis conde de Beaumont le Roger, hombre de ingenio despejado y pericia militar. Una vez que Inglaterra y Navarra firmaron la paz con Francia dejaron sin destino a las "Grandes Compañías" que les habían servido en estas guerras. Los capitanes de las Compañías reacios a licenciarlas, porque este era su modo de vida, obligaron a los reyes a buscarles otros objetivos. Los soldados de la Compañía Navarra que sentían un gran afecto y lealtad por el infante Luis, le propusieron acompañarle a cualquier parte.
El infante se acababa de casar con Juana de Sicilia, duquesa de Durazzo, cuya familia ostentaba el poder en el Reino de Albania. La dinastía de Juana de Durazzo, los Anjou-Tarento, se mantuvieron en Albania hasta 1368 cuando el albanés Carlos Topia conquistó Durazzo. El infante Luis tomó con mano fuerte las riendas del débil gobierno de su mujer y comenzó a madurar la idea de reconquistar Albania. Para ello recompuso su antigua Compañía, reorganizó a sus hombres, y se trajo a otros nuevos. Pidió dineros y armas a su hermano, el rey de Navarra, que gustoso contribuyó a la causa, con 100 navarros de armas, que se sumaron a los que ya estaban alistados. También se alistaron en Gascuña y tierras de ultrapuertos 500 lanceros, arqueros y jinetes. Hasta la primavera de 1376 no cesaron los preparativos.
En junio de ese año los navarros partieron desde Tortosa (Cataluña) hacia Albania, donde Luis ya se encontraba empeñado en la lucha. Poco se sabe de estas luchas, pero el caudillo de la Gran Compañía Navarra, el infante Luis, falleció en tierras albanesas intentando recuperar su reino de manos de Carlos Topia y Jorge Balsic. No obstante, los navarros consiquieron arrancar de manos de sus enemigos la capital del reino, Durazzo, restableciendo el Reino de Albania, y permaneciendo en la ciudad durante tres años.
Con la muerte del infante Luis, y viendo que su soberana la duquesa viuda Juana de Durazzo, ya había contraído segundas nupcias con el duque de Artois, la Gran Compañía Navarra se vio desamparada y sin ningún compromiso con la señora de Durazzo, por lo que a partir de entonces, se gobernaron de forma republicana alternando el poder de la Compañía y los terrenos que dominaban entre los grandes hombres de la Compañía: Pedro de la Saga, Joanko de Urtubia, Mahiot de Coquerell, Guarro, y Miguel de Galdeano y Otsoa. Desamparados y sin recursos para regresar a su tierra, pensaron que para emprender el regreso a su hogar en los Pirineos, debían ofrecer sus servicios al mejor postor. Y así lo hicieron, previa autorización del rey navarro. Así se convirtieron en una Compañía aventurera de navarros y gascones que vendían sus servicios.
Durante esta odisea por oriente y Grecia guerrearon y se aliaron con, y contra, catalanes, venecianos, griegos, servios, angevinos, turcos y albaneses. En ese tiempo conquistaron Grecia, con gestas como la conquista de Tebas en la Grecia central, el Ducado de Atenas en el Ática, y el Ducado de Neopatria (actuales Macedonia y Tesalia griegas). Y también la Morea, nombre medieval para designar a la isla griega del Peloponeso, incluyendo el Principado de Acaya en el norte de la isla, así como la isla jónica de Corfú y de Rodas en el Dodecaneso. Hasta que finalmente, en el primer cuarto del siglo XV los caudillos anteriormente integrantes de la Gran Compañía, desaparecida ya desde 1390, perdieron el control total del territorio en los que se centraron y gobernaron para los Baux (franceses), el Peloponeso (Morea y el Principado de Acaya). Ninguno de los integrantes de la Gran Compañía Navarra volvería a su tierra.
Imagen anexa: las estatuas cariátides del templo Erecteión en el lado norte de la Acrópolis de Atenas (Grecia).
Más artículos sobre la historia del País Vasco y del euskara en el perfil de Facebook de Kondaira.net:
[ :: www.facebook.com/ kondaira.net :: ]
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Nafar konkistak Albania eta Grezian.
Karlos II.a Gaiztoa Nafarroako erregeak (1349-1387) nazioarteko politika aztoratua eta alderraia aurrera eraman zuen. Nahiz eta izaera suminkorra eta oldarkorra izan, bere lagunek eta mendekoek asko maite izan zuten, baina baita toki asko eta ezberdinetan etsai asko egin ere. Karlos II.a Evreux-koa Frantziako erregearen ahaidea zen, baina honek ez zuen saihestu Nafarroa frantsesen eta ingelesen aurka gerra amaigabeetan murgilduta ibiltzea, edota Frantziako erregeak nafar erregea herio-mehatxatu ondoren, azken hau frantses ziega batetik ikazkinak bezala mozorroturiko nafar noble batzuek askatu behar izatea.
Europar beste monarka batzuek bezala, garai haietan ongi antolaturiko armadarik ez baitzegoenez, Karlos II.ak ere bere Konpainia izan zuen. Hau zaldun eta soldadu nafar ugariz osatuta zegoen (hauetariko batzuk ere atzerrikoak) armada baten lana eginez. Nafarroako Konpainia Haundiaren jatorria Karlos II.ak aldi ezberdinetan Frantzian borrokatzera bidali zituen nafar zaldun eta soldaduetan zetzan. Gizon hauek nafar erregearen anaia zen Luis infantea Beaumont le Roger-eko kondeak zuzentzen zituen, buru-argitasun haundiko eta abilezia militarreko gizona zena.
Ingalaterrak eta Nafarroak Frantziarekin bakea sinatu zutenean, gerra hauetarako erabili izan zituzten “Konpainia Haundiak” etorkizunik gabe geratu ziren. Konpainietako kapitainek uzkur ziren hauek lizentziatzeko orduan, gerra baitzen beren bizitzeko era, eta erregeak beraientzat beste xede beste batzuk bilatzera behartu zituzten. Nafar Konpainiaren soldaduek, zeintzuek Luis infantearekiko estimu eta leialtasun haundia sentitzen zuten, berarekin edozein tokitara joateko prest zeudela proposatu zioten.
Infantea Durazzoko dukesa zen Joana Siziliakoarekin ezkondu zen, zeinaren familiak Albaniako Erresumaren boterea zuen. Joana Durazzokoaren dinastia, Anjou-Tarentoarrak, Albanian mantendu ziren 1368.era arte, Karlos Topia albaniarrak Durazzo konkistatu zuenera arte. Ezkondu eta gero, Luis infanteak bere emaztearen gobernu ahula zorrozki gobernatzen hasi eta Albania birkonkistatzeko plana osatu zuen. Horretarako bere antzinako Konpainia berrosatu behar zuen, bere gizonak berrantolatuz, eta beste berri batzuk ekarriz. Dirua eta armak eskatu zituen bere anaia zen Nafarroako erregeari; azken honek gustura bat egin zuen xede honekin bere anaiari 100 nafar soldadu emanez, zeintzuek zegoeneko berrosaturiko Konpainian sartuta zeudenekin batu ziren. Baita Gaskoniatik eta bortuz bestaldeko lurretatik etorritako 500 lantzari, arkulari eta zaldizko ere sartu ziren. 1376.eko udaberrira arte prestaketak ez ziren bukatuko.
Urte horretako ekainan nafarrak Tortosatik (Katalunia) Albaniarantz abiatu ziren, non Luis zegoeneko bere borrokan tematua zegoen. Gutxi dakigu borroka hauetaz, baina Luis infantea, Nafar Konpainia Haundiaren buruzagia, albaniar lurretan, bere erresuma berreskuratzeko ahaleginetan, Karlos Topia eta Jurgi Balsic-en eskutan hilko zen. Hala ere, nafarrek bere etsaiei erresumako hiriburua, Durazzo, kentzea lortuko zuten Albaniako Erresuma berrezarriz, hiri honetan hiru urtetan zehar mantenduz.
Luis infantearen heriotzak eta Joana Durazzoko dukesa alarguna Artoisko dukearekin bigarren aldiz ezkontzeak, Nafarroako Konpainia Haundia babesgabe utzi zuten eta Durazzoko anderearekin inolako konpromisorik gabe; hortaz, ordutik aurrera, era errepublikanoan gobernatuko ziren, Konpainiaren gobernua eta menperatzen zituzten lurraldeak Konpainiako buruzagien artean txandakatuz, hauen artean: Pere de la Saga, Joanko Urtubia, Mahiot de Coquerell, Guarro eta Mikel Galdeano eta Otsoa. Babesgabe eta beren lurrera itzultzeko baliabiderik gabe, beren Pirinioetako inguruan zeuden etxeetara itzultzeko erarik hoberena, beren zerbitzuak eskaintza hoberena egiten zuenari ematea zela pentsatu zuten. Eta horrela egin zuten, nafar erregeak baimena eman eta gero, beren zerbitzuak saltzen zituzten nafar eta gaskoien Konpainia abenturero batean bihurtuz.
Ekialdetik eta Greziatik zeharko odisea honetan kataluniar, veneziar, greziar, serbiar, angerstar, turkiar eta albaniarren aurka gerra egin zuten edota, beste batzutan, aliatu egin ziren. Aldi honetan zehar Grezia konkistatu zuten, egitandi haundienak, besteak beste, erdialdeko Grezian dagoen Tebas, Atikako Atenasko Dukerriaren eta Neopatriako Dukerriaren (egungo greziar Mezedonia eta Tesalia) konkistak. Morea ere konkistatu zuten (Peloponesoko greziar uhartearen Erdi Aroko izena), uhartearen iparraldean zegoen Akaiako Printzerria barne zegoelarik, halaber Korfuko uharte joniarra eta Dodekanesoko Rodasko uhartea. XV. mendearen lehen laurdenean Konpainia Haundiaren buruzagi izan zirenek, zeina 1390.etik desagertu zena, zentratu ziren greziar lurraldeen kontrola (Peloponesoa [ Morea eta Akaiako Printzerria] ) eta gobernua (bauxdarrentzat gobernatua ) galdu zuten. Nafarroako Konpainia Haundiaren kiderik ez zen inoiz itzuli bere lurrera.
Erantsitako irudia: Erekteion tenpluko kariatide estatuak, Atenasko Akropoliko iparraldean.
Euskal Herriaren eta euskararen historiari buruzko artikulu gehiago Kondaira.net-en Facebook-eko profilan:
Angel Varela Garcia.El rey de Navarra Carlos II el Malo (1349-1387) llevó adelante una política internacional convulsa y errática. Un hombre de carácter iracundo e impulsivo que sin embargo se dejó querer y amar por sus amigos y súbditos, pero que cosechó enemigos en muchos y diversos lugares. Carlos II de Evreux era pariente del rey de Francia, pero eso no impidió que viviese enfrentado con galos e ingleses en guerras interminables, tampoco impidió que fuese amenazado de muerte por el rey de Francia, o que tuviese que ser rescatado de unas mazmorras francesas por nobles navarros disfrazados de carboneros.
Como el resto de monarcas europeos, y ante la ausencia de ejércitos regulares en aquella época, Carlos II poseía también su propia Compañía. Un numeroso grupo de caballeros y soldados navarros y algunos extranjeros que hacían las veces de ejército. El origen de la Gran Compañía Navarra está en los navarros que Carlos II llevó en diferentes ocasiones a guerrear a Francia. Estos hombres estaban capitaneados por el hermano del rey navarro, el infante Luis conde de Beaumont le Roger, hombre de ingenio despejado y pericia militar. Una vez que Inglaterra y Navarra firmaron la paz con Francia dejaron sin destino a las "Grandes Compañías" que les habían servido en estas guerras. Los capitanes de las Compañías reacios a licenciarlas, porque este era su modo de vida, obligaron a los reyes a buscarles otros objetivos. Los soldados de la Compañía Navarra que sentían un gran afecto y lealtad por el infante Luis, le propusieron acompañarle a cualquier parte.
El infante se acababa de casar con Juana de Sicilia, duquesa de Durazzo, cuya familia ostentaba el poder en el Reino de Albania. La dinastía de Juana de Durazzo, los Anjou-Tarento, se mantuvieron en Albania hasta 1368 cuando el albanés Carlos Topia conquistó Durazzo. El infante Luis tomó con mano fuerte las riendas del débil gobierno de su mujer y comenzó a madurar la idea de reconquistar Albania. Para ello recompuso su antigua Compañía, reorganizó a sus hombres, y se trajo a otros nuevos. Pidió dineros y armas a su hermano, el rey de Navarra, que gustoso contribuyó a la causa, con 100 navarros de armas, que se sumaron a los que ya estaban alistados. También se alistaron en Gascuña y tierras de ultrapuertos 500 lanceros, arqueros y jinetes. Hasta la primavera de 1376 no cesaron los preparativos.
En junio de ese año los navarros partieron desde Tortosa (Cataluña) hacia Albania, donde Luis ya se encontraba empeñado en la lucha. Poco se sabe de estas luchas, pero el caudillo de la Gran Compañía Navarra, el infante Luis, falleció en tierras albanesas intentando recuperar su reino de manos de Carlos Topia y Jorge Balsic. No obstante, los navarros consiquieron arrancar de manos de sus enemigos la capital del reino, Durazzo, restableciendo el Reino de Albania, y permaneciendo en la ciudad durante tres años.
Con la muerte del infante Luis, y viendo que su soberana la duquesa viuda Juana de Durazzo, ya había contraído segundas nupcias con el duque de Artois, la Gran Compañía Navarra se vio desamparada y sin ningún compromiso con la señora de Durazzo, por lo que a partir de entonces, se gobernaron de forma republicana alternando el poder de la Compañía y los terrenos que dominaban entre los grandes hombres de la Compañía: Pedro de la Saga, Joanko de Urtubia, Mahiot de Coquerell, Guarro, y Miguel de Galdeano y Otsoa. Desamparados y sin recursos para regresar a su tierra, pensaron que para emprender el regreso a su hogar en los Pirineos, debían ofrecer sus servicios al mejor postor. Y así lo hicieron, previa autorización del rey navarro. Así se convirtieron en una Compañía aventurera de navarros y gascones que vendían sus servicios.
Durante esta odisea por oriente y Grecia guerrearon y se aliaron con, y contra, catalanes, venecianos, griegos, servios, angevinos, turcos y albaneses. En ese tiempo conquistaron Grecia, con gestas como la conquista de Tebas en la Grecia central, el Ducado de Atenas en el Ática, y el Ducado de Neopatria (actuales Macedonia y Tesalia griegas). Y también la Morea, nombre medieval para designar a la isla griega del Peloponeso, incluyendo el Principado de Acaya en el norte de la isla, así como la isla jónica de Corfú y de Rodas en el Dodecaneso. Hasta que finalmente, en el primer cuarto del siglo XV los caudillos anteriormente integrantes de la Gran Compañía, desaparecida ya desde 1390, perdieron el control total del territorio en los que se centraron y gobernaron para los Baux (franceses), el Peloponeso (Morea y el Principado de Acaya). Ninguno de los integrantes de la Gran Compañía Navarra volvería a su tierra.
Imagen anexa: las estatuas cariátides del templo Erecteión en el lado norte de la Acrópolis de Atenas (Grecia).
Más artículos sobre la historia del País Vasco y del euskara en el perfil de Facebook de Kondaira.net:
[ :: www.facebook.com/
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Nafar konkistak Albania eta Grezian.
Karlos II.a Gaiztoa Nafarroako erregeak (1349-1387) nazioarteko politika aztoratua eta alderraia aurrera eraman zuen. Nahiz eta izaera suminkorra eta oldarkorra izan, bere lagunek eta mendekoek asko maite izan zuten, baina baita toki asko eta ezberdinetan etsai asko egin ere. Karlos II.a Evreux-koa Frantziako erregearen ahaidea zen, baina honek ez zuen saihestu Nafarroa frantsesen eta ingelesen aurka gerra amaigabeetan murgilduta ibiltzea, edota Frantziako erregeak nafar erregea herio-mehatxatu ondoren, azken hau frantses ziega batetik ikazkinak bezala mozorroturiko nafar noble batzuek askatu behar izatea.
Europar beste monarka batzuek bezala, garai haietan ongi antolaturiko armadarik ez baitzegoenez, Karlos II.ak ere bere Konpainia izan zuen. Hau zaldun eta soldadu nafar ugariz osatuta zegoen (hauetariko batzuk ere atzerrikoak) armada baten lana eginez. Nafarroako Konpainia Haundiaren jatorria Karlos II.ak aldi ezberdinetan Frantzian borrokatzera bidali zituen nafar zaldun eta soldaduetan zetzan. Gizon hauek nafar erregearen anaia zen Luis infantea Beaumont le Roger-eko kondeak zuzentzen zituen, buru-argitasun haundiko eta abilezia militarreko gizona zena.
Ingalaterrak eta Nafarroak Frantziarekin bakea sinatu zutenean, gerra hauetarako erabili izan zituzten “Konpainia Haundiak” etorkizunik gabe geratu ziren. Konpainietako kapitainek uzkur ziren hauek lizentziatzeko orduan, gerra baitzen beren bizitzeko era, eta erregeak beraientzat beste xede beste batzuk bilatzera behartu zituzten. Nafar Konpainiaren soldaduek, zeintzuek Luis infantearekiko estimu eta leialtasun haundia sentitzen zuten, berarekin edozein tokitara joateko prest zeudela proposatu zioten.
Infantea Durazzoko dukesa zen Joana Siziliakoarekin ezkondu zen, zeinaren familiak Albaniako Erresumaren boterea zuen. Joana Durazzokoaren dinastia, Anjou-Tarentoarrak, Albanian mantendu ziren 1368.era arte, Karlos Topia albaniarrak Durazzo konkistatu zuenera arte. Ezkondu eta gero, Luis infanteak bere emaztearen gobernu ahula zorrozki gobernatzen hasi eta Albania birkonkistatzeko plana osatu zuen. Horretarako bere antzinako Konpainia berrosatu behar zuen, bere gizonak berrantolatuz, eta beste berri batzuk ekarriz. Dirua eta armak eskatu zituen bere anaia zen Nafarroako erregeari; azken honek gustura bat egin zuen xede honekin bere anaiari 100 nafar soldadu emanez, zeintzuek zegoeneko berrosaturiko Konpainian sartuta zeudenekin batu ziren. Baita Gaskoniatik eta bortuz bestaldeko lurretatik etorritako 500 lantzari, arkulari eta zaldizko ere sartu ziren. 1376.eko udaberrira arte prestaketak ez ziren bukatuko.
Urte horretako ekainan nafarrak Tortosatik (Katalunia) Albaniarantz abiatu ziren, non Luis zegoeneko bere borrokan tematua zegoen. Gutxi dakigu borroka hauetaz, baina Luis infantea, Nafar Konpainia Haundiaren buruzagia, albaniar lurretan, bere erresuma berreskuratzeko ahaleginetan, Karlos Topia eta Jurgi Balsic-en eskutan hilko zen. Hala ere, nafarrek bere etsaiei erresumako hiriburua, Durazzo, kentzea lortuko zuten Albaniako Erresuma berrezarriz, hiri honetan hiru urtetan zehar mantenduz.
Luis infantearen heriotzak eta Joana Durazzoko dukesa alarguna Artoisko dukearekin bigarren aldiz ezkontzeak, Nafarroako Konpainia Haundia babesgabe utzi zuten eta Durazzoko anderearekin inolako konpromisorik gabe; hortaz, ordutik aurrera, era errepublikanoan gobernatuko ziren, Konpainiaren gobernua eta menperatzen zituzten lurraldeak Konpainiako buruzagien artean txandakatuz, hauen artean: Pere de la Saga, Joanko Urtubia, Mahiot de Coquerell, Guarro eta Mikel Galdeano eta Otsoa. Babesgabe eta beren lurrera itzultzeko baliabiderik gabe, beren Pirinioetako inguruan zeuden etxeetara itzultzeko erarik hoberena, beren zerbitzuak eskaintza hoberena egiten zuenari ematea zela pentsatu zuten. Eta horrela egin zuten, nafar erregeak baimena eman eta gero, beren zerbitzuak saltzen zituzten nafar eta gaskoien Konpainia abenturero batean bihurtuz.
Ekialdetik eta Greziatik zeharko odisea honetan kataluniar, veneziar, greziar, serbiar, angerstar, turkiar eta albaniarren aurka gerra egin zuten edota, beste batzutan, aliatu egin ziren. Aldi honetan zehar Grezia konkistatu zuten, egitandi haundienak, besteak beste, erdialdeko Grezian dagoen Tebas, Atikako Atenasko Dukerriaren eta Neopatriako Dukerriaren (egungo greziar Mezedonia eta Tesalia) konkistak. Morea ere konkistatu zuten (Peloponesoko greziar uhartearen Erdi Aroko izena), uhartearen iparraldean zegoen Akaiako Printzerria barne zegoelarik, halaber Korfuko uharte joniarra eta Dodekanesoko Rodasko uhartea. XV. mendearen lehen laurdenean Konpainia Haundiaren buruzagi izan zirenek, zeina 1390.etik desagertu zena, zentratu ziren greziar lurraldeen kontrola (Peloponesoa [ Morea eta Akaiako Printzerria] ) eta gobernua (bauxdarrentzat gobernatua ) galdu zuten. Nafarroako Konpainia Haundiaren kiderik ez zen inoiz itzuli bere lurrera.
Erantsitako irudia: Erekteion tenpluko kariatide estatuak, Atenasko Akropoliko iparraldean.
Euskal Herriaren eta euskararen historiari buruzko artikulu gehiago Kondaira.net-en Facebook-eko profilan:
No hay comentarios:
Publicar un comentario