La etimología del topónimo Vizcaya.
Su nombre significa “cima” en lengua vasca y era una palabra muy común antiguamente, sinónimo de la actual palabra vasca bizkar (bískar; "cima", "loma"). En el año 1141, en referencia a la cima del monte Igeldo de San Sebastián (Guipúzcoa), aparece inscrito el siguiente topónimo: Iheldo Bizchaya ("Cima de Igeldo"); también en Navarra hay una comarca denominada La Vizcaya, significando la cima.
Imagen anexa: el museo Güggenheim y la torre Iberdrola en Abandoibarra (Bilbao,Vizcaya).
Más artículos sobre la historia del País Vasco y del euskara en el perfil de Facebook de Kondaira.net:
[ :: www.facebook.com/
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Bizkaia toponimoaren etimologia.
Bere esanahia gailurra da eta antzina oso ohikoa zen bere erabilera, gaur egungo bizkar hitzaren sinonimoa. 1141. urtean iskripzio batean Iheldo Bizchaya toponimoa topa dezakegu, "Igeldo gailurra"-ren esanahiarekin, eta Nafarroan ere eskualde bat dago La Vizcaya deitzen dena.
Erantsitako irudia: Güggenheim museoa eta Iberdrola dorrea Abandoibarran (Bilbo, Bizkaia).
Euskal Herriaren eta euskararen historiari buruzko artikulu gehiago Kondaira.net-en Facebook-eko profilan:
[ :: www.facebook.com/
Su nombre significa “cima” en lengua vasca y era una palabra muy común antiguamente, sinónimo de la actual palabra vasca bizkar (bískar; "cima", "loma"). En el año 1141, en referencia a la cima del monte Igeldo de San Sebastián (Guipúzcoa), aparece inscrito el siguiente topónimo: Iheldo Bizchaya ("Cima de Igeldo"); también en Navarra hay una comarca denominada La Vizcaya, significando la cima.
Imagen anexa: el museo Güggenheim y la torre Iberdrola en Abandoibarra (Bilbao,Vizcaya).
Más artículos sobre la historia del País Vasco y del euskara en el perfil de Facebook de Kondaira.net:
[ :: www.facebook.com/
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Bizkaia toponimoaren etimologia.
Bere esanahia gailurra da eta antzina oso ohikoa zen bere erabilera, gaur egungo bizkar hitzaren sinonimoa. 1141. urtean iskripzio batean Iheldo Bizchaya toponimoa topa dezakegu, "Igeldo gailurra"-ren esanahiarekin, eta Nafarroan ere eskualde bat dago La Vizcaya deitzen dena.
Erantsitako irudia: Güggenheim museoa eta Iberdrola dorrea Abandoibarran (Bilbo, Bizkaia).
Euskal Herriaren eta euskararen historiari buruzko artikulu gehiago Kondaira.net-en Facebook-eko profilan:
[ :: www.facebook.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario