--34-.Historia.

¿Cuál es el origen del término euskara con el que se denomina a la lengua vasca?

El origen del nombre de la lengua vasca, euskara, posiblemente proceda del antiguo verbo vasco *enautsi que significaba decir y que se conserva en algunas formas de la conjugación occidental o vizcaína del actual verbo esan (decir) como por ejemplo dinosta (diñósta; "me lo dice").

El verbo *enautsi más el sufijo -(k)ara [ forma de ] daría lugar a la palabra *enauskara ("forma de decir", "forma de hablar") que, posteriormente, con el paso de los siglos, evolucionaría fonéticamente a la actual forma estándar euskara (*enauskara>*enuskara>euskara), así como a las formas coloquiales: euskera, eskuera o üskera.

Más artículos sobre la historia del País Vasco y del euskara en el perfil de Facebook de Kondaira.net:

[ ::: www.facebook.com/kondaira.net ::: ]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Zein da euskara hitzaren jatorria?

Euskara hitzaren jatorria, agian, antzinako *enautsi euskal aditzatik etor liteke, gaur egungo esan aditzaren esanahiduna eta mendebaldeko euskalkian (bizkaiera) esan aditzaren jokabidean kontserbatzen dena, adibidez, dinosta aditzan (batueraz, esaten dit).

*Enautsi aditzari -(k)ara atzizkia gehitzean *enauskara hitza sortuko zen ("esateko era", "mintzatzeko era"), geroago, mendeak aurrera joan ahala, fonetikoki aldatzen joango zena, egungo euskarazko era estandarra (*enauskara>*enuskara>euskara) eta baita hurrengoko era arruntak ere sorraraziz: euskera, eskuera edo üskera.

Euskal Herriaren eta euskararen historiari buruzko artikulu gehiago Kondaira.net-en Facebook-eko profilan:

[ ::: www.facebook.com/kondaira.net ::: ]      Angel Varela Garcia.